Frapadingue Nord Xtrem, dans l'effort et la douleur